Donner à lire

Eugène Morel | source : Wikimedias Commons
Eugène Morel | source : Wikimedia Commons

Quel pédant inventa le mot bibliothèque, laissant le mot français librairie aux Anglais ? (…) Le mot [bibliothèque est] nouveau, barbare, mal acclimaté en France, après plusieurs siècles d’essai. [Il] sert à désigner des livres que l’on conserve au lieu de les donner à lire.

Eugène Morel, La Librairie publique, Paris, Armand Collin, 1910, cité par Frédéric Barbier dans Histoires des bibliothèques, Armand Collin, 2013.

Auteur = travailleur

Jean Zay, 1937 | source : Wikimedia Commons
Jean Zay, 1937 | source : Wikimedia Commons

L’auteur ne doit plus désor­mais être consi­déré comme un pro­prié­taire, mais bien comme un tra­vailleur, auquel la société recon­nait des moda­li­tés de rému­né­ra­tion excep­tion­nelles, en rai­son de la qua­lité spé­ciale des créa­tions issues de son labeur.

Jean Zay, projet de loi sur le droit d’auteur et le contrat d’édition du 13 août 1936